[klubheads]

Можно сразу скомпилировать ядро c UTF-8

<target name="compile" depends="init" description="Compile the source.">
<javac destdir="${build.classes}" optimize="on" debug="on" nowarn="off" source="1.7" target="1.7" includeantruntime="false">
<compilerarg value="-encoding"/>
<compilerarg value="UTF8"/>
<src path="${src}"/>
<bootclasspath refid="bootclasspath"/>
<classpath refid="classpath"/>
</javac>
</target>