Сообщение от MrShyr (Сообщение 280220)

В общем то сабж.
Быть может кому пригодится.
Давно делал, и вот откопал и решил залить для лентяев :)
Патчил систем сам, без всяких скачиваний и впилов левых файлов,
только оффициальные куски.
Патчик имеет полную русификацию по соответствию 4game.
Подходит как к HF4 руофф клиента, так и к HF5 еврика.
Русификация полная вплоть до голосовой озвучки, карты, помощи, etc.
Откручен гг, потравлена темида.
В патче не имеется ни одного левого копирайта или надписи "от себя".
Нет проблем с черными квадратами :D Пользуемся на здоровье.

Ссылка для скачивания (Старый)

UPDATE 2.0

Обновление, для тех кто возможно будет искать.
Теперь архив имеет 2 версии, английскую и русскую.
Этот архив более свежий, работоспособность гарантированна.
Включает в себя карты, тексты, датки, озвучку, работает с любым клиентом
независимо RU или EURO. Подправлен размер шрифтов, исправлен косяк
кривых титулов. Работает на восьмерке. :) Пользуемся на здоровье.

Ссылка для скачивания (Новый)

Есть еще и мультиязычный, с возможностью переключения языка прямо в игре,
но по некоторым причинам он остался не допилен. Так что вряд ли будет UPDATE 3.0

Сообщение от Respect (Сообщение 375363)

суть корейского абсурда в том. что ему пофиг на вписаный адрес в localization.ini. Он берет за донорский файл тот, что вписан в графе основного языка.

По скольку основной язык тут русский, то он читает только L2Font-ru, следовательно, все надо закинуть туда, что и было сделано. В ZoneName-e изменил название англ. карт городов по типу -e, и всунул их в l2font-ru с окончанием -e.

В Interface.u заменил хексом пути к Loading текстурам на нужные.

По поводу озвучки я вообще без понятия, она сама заработала хД

Сообщение от Respect (Сообщение 375400)

все просто - tw легко меняется на ru =)

Сообщение от Respect (Сообщение 375358)

Немного обновил.
Удалил дубликаты из L2Font обеих версий. (-20 метров)

Переключение языка (Russian/English) в опциях.

Мгновенно:
замена языка интерфейса
замена языка описание скилов, предметов и тд
замена языка озвучки уроков

После релога:
замена имён НПЦ
замена Loading картинки из паков -e / - ru
замена языка подсказок

Посла перезапуска клиента:
замена карт городов (ru / e )

Карта мира не меняется, как я не танцевал с бубном. Поставил по дефолту english версию. Что бы переключить на русскую карту:



Я изменил на 0,00001% базовую версию от MrShyr, все спасибки ему =)

Скачать