Re: Перевод админки
 

Я так на угад сказать не смогу, его юзать нужно. Скинул бы его народ проверил бы на своих линухах и сказали что у кого как.

Re: Перевод админки
 

Re: Перевод админки
 

Вот нарыл в инете как подключить кириллицу в яве:


1 BaseFont bf = BaseFont.createFont("C:\\WINXP\\Fonts\\ARIAL.TTF", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED); //подключаем файл шрифта, который поддерживает кириллицу
2 Font font = new Font(bf);
3 document.add(new Paragraph("буковки", font));

Скорее всего нужно указать шрифты который в линухе поддерживает кириллицу.

Re: Перевод админки
 

друг, смотри если ты переводиш файлы java допустим из handlers команды , которые показываються в чате при их использовании( теость правильно или нет) я так тебя понял?
Если да то делаем следующее:
1) Открываем программу Notepad++
http://i065.radikal.ru/1006/c6/3d37c898ccac.jpg
2)Вставляем тот файл который ты хочеш перевести(если у тя там уже есть русские символы, то скопируй тот текст, чтобы не было такого)
http://i053.radikal.ru/1006/ca/ab4488ffeef7.jpg
3)Далее ставиш кодировку которую нада
http://s61.radikal.ru/i173/1006/26/8bfcccab57ed.jpg
4)И сохраняеш файл и радуешся жизни!;)
http://s54.radikal.ru/i146/1006/df/09b717acc2c2.jpg


PS: Если помог тыкни на репутацию, это так легкО:)

Re: Перевод админки
 

-2800 о_О
Я тыркну...

Re: Перевод админки
 

спасибо, получилось!

Re: Перевод админки
 

всегда пожалуйста!!!

Добавлено через 50 секунд
тыркни;) буду благодарен)

Добавлено через 8 минут
возможно это прижевется как мануал))) если будут ваши дополнения)
PS:это писалось под 2,5 литра пива)))))Всетаки вечеры))

Re: Перевод админки
 

KapkapoB, как бы я написал после того как тыркнул))

Re: Перевод админки
 

перезалейте файлик плизз...