Да тут и никакие мануалы не нужны.
В адресной строке пишешь 192.168.1.1, выскочит админка роутера. Заходишь в настройки WAN. Смотришь какой режим выставлен у твоего роутера. Скорее всего PPPoE без PPP IP extension (эта опция говорит роутеру, что он должен передать присвоенный ему (роутеру) IP адрес компьютеру). Поставишь тут галочку и всё будет ок (правда отключится брэндмауэр роутера, но ничег острашного, я думаю). Это был первый способ.
Второй способ - подключаться к играм через Локальные игры
Третий - переключаешь роутер в режим Bridge и настраиваешь соединение на компьютере (привет модемам 56,6k)
Четвертый - настраиваешь используемые у тебя порты на роутере нужным тебе образом
Пятый - настройка Адаптера замыкания на себя (Microsoft loopback adapter). О нём можешь почитать в GHost'e в соответствующей вкладке.
Дерзай
)
Добавлено через 12 минут
Добавлю. Вот хорошая статейка про проброс портов и настройку роутера.
http://www.nntt.org/viewtopic.php?t=41910