[ANZO]

Вам нужно не добавление в эффект лист, а наоброт удаление из него.
Класс CharEffectList.java, нужное выделил:

// Remove the active skill L2effect from _effects of the L2Character
		if (effectList.remove(effect) && _owner instanceof L2PcInstance && effect.getShowIcon())
		{
			SystemMessage sm;
			if (effect.getSkill().isToggle())
				sm = new SystemMessage(SystemMessageId.S1_HAS_BEEN_ABORTED);
			else if (wornOff)
				sm = new SystemMessage(SystemMessageId.S1_HAS_WORN_OFF);
			else
				sm = new SystemMessage(SystemMessageId.EFFECT_S1_DISAPPEARED);

			sm.addSkillName(effect);
			_owner.sendPacket(sm);
		}