не помогает) я уже как только не пробывал называть итем(рус\англ названия, кодировал русские слова в анси), уверен процентов на 80, что дело в патче которым русифицировал клиент.
Такой вопрос, откуда клиент может ещё брать русские названия для вещей, если в итемнайм-е, названия так и остались на анг языке??
Он же откуда то их считывает.
Добавлено через 3 минуты
или как то переводит на ходу, вот сам патч которым руссифицировал
http://narod.ru/disk/32526419001/ideapatch_2.zip.html