Да ВЫ ГОНИТЕ?!
aptitude install sun-java никак релегия не позволяет прописать?
Если вдруг не найдено, то тоже четыре команды:
echo "deb http://packages.dotdeb.org oldstable all" >> /etc/apt/sources.list
wget -q -O - http://www.dotdeb.org/dotdeb.gpg | apt-key add -
aptitude update
aptitude install sun-java
