[Somaha]

в FileZilla создаёте новое соединение, там пишите IP сервера(можно узнать консольной командой ifconfig) порт по у молчанию 22(вводить не обязательно) тип соединения SSH, логин и пароль root-пользователя и всё, должно соединиться если всё правильно настроено
зы: тип авторизации "Нормальный"
ззы: в папку с сервером это как?...