[VISTALL]

а не пробывал типо

mainForm.getImageBottomArrow().setLocation( (int) calcBottomArrowX(degree), defY );
mainForm.getImageBottomArrow().revalidate();

mainForm.getTextInfo().setText(str);
mainForm.getTextInfo().revalidate();