300Мбит это сумма 150 прием и 150 отдача. А так зависит напрямую от роутера. У меня допустим
Asus RT-AC66U. Заявлена поддержка 802.11n : up to 450Mbps. Сетевая карточка в ноуте
Intel Centrino Advanced-N 6235.
В вашем случае понятно что роутер не справляется. Целесообразно найти прошивку альтернативную и "запилить".