закидываешь содержимое www в /var/www, прописываешь настройки подключения в /var/www/mymysqlsettings.php
прописываешь пути в vserver/gamedbtomysql.sh и vserver/chmod.sh, и вешаешь gamedbtomysql.sh на крон.
думаю как-то так должно работать
хотя содержимое chmod.sh слишком бредово и лучше измени его под себя.