[Persy]

*font*.gly в папке system.
А также ссылки на них в Localization.ini
Попробуй в Localization.ini изменить постфикс -ru в приведенных строках блока языка изменить на -e.

Тык:

Свернуть ↑
[LanguageSet]
Language=8
...
1=English
...
8=Russia
...
[Russia]
...
Russia_Font=L2Font-ru.SmallFont-ru
Russia_Glyph=SmallFont-ru.gly
Russia_Font2=L2Font-ru.LargeFont-ru
Russia_Glyph2=LargeFont-ru.gly
...

Свернуть ↑Развернуть ↓

Если же Language=1, изменяй соответствующие значения в секции English