qedr
В таких случаях помогает такая функция, как freeze (блокировать,заморозить и ...),от перевода ее назначение
не изменяется,найдешь ее при правом клике, выставил значение и блокировал, но для начала попробуй после изменений кликнуть по птичке, той которая внизу слева,("танкистам" обычно помогает именно она) и вследующий раз читай название темы в которой пишешь
