Download patch(Bns Russian Patcher):
https://blade-and-soul.googlecode.com/svn/trunk/Tools/
Open the settings.xml and change the line:
<Offset>184</Offset>
on:
<Offset>177</Offset>
(177 for Japan)
Download "updated_locale.xml"
https://blade-and-soul.googlecode.co...an/translated/
Run the patch:
1 Choose file the translation(updated_locale.xml)
2 Choose the original Japanese "xml.dat"
3 Press the top button.
Edit the translations-"updated_locale.xml"