[Alligat0r]

В офисной сети 99.9% серая сетка, и на шлюзе стоит nat, как уже писал n3k0nation.
Полюбому нужно договариваться с сисадмином, чтоб пробросил порт из вне на Ваш компьютер.

При этом Вы должны понимать, что может оказаться так, что все игроки будут отображаться с одного IP адреса как будто играют. И этот IP будет принадлежать шлюзу. Если в качестве шлюза используется Cisco ASA то может и не оказаться.