[Aquanox]

Чем первый пример из поиска не подходит?

https://stackoverflow.com/questions/...ith-parameters
https://msdn.microsoft.com/en-us/lib...v=vs.110).aspx

var GameID, Token;
var process = new Process
      {
          StartInfo =
              {
                  FileName = processName,
                  Arguments = String.Format("/GameID:\"{0}\" /Token:{1}", GameID, Token)
              }
      };
process.Start();