[PROGRAMMATOR]

PHP код:

update mysql.user set Password=PASSWORD('новый_пароль') where User = 'имя_пользователя';