Если нужно расшифровать пару файлов, то можно использовать утилиту
AIONdisasm, довольно удобно.
Цитата:
|
AIONdisasm -r quest_q1019.html clear-quest_q1019.html
|
Опцию
-r необходимо использовать для выхода файла в UTF-16.
Код HTML:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-16" ?>
<HtmlPages>
<HtmlPage name="select1">
<Contents cdata="true">
<html>
<body>
<p>После того как планы краллов, собиравшихся очищать [%dic:STR_DIC_ELA19], провалились, они стали тише воды, ниже травы.</p>
<p> </p>
<p>Неизвестно, как много им удалось добыть эфирного камня и как далеко они продвинулись в технологии очистки одиума.</p>
<p> </p>
<p>Что, если он у них еще остался?</p>
</body>
</html>
</Contents>
<Selects>
<Act href="HACTION_SELECT1_1">Слушать далее </Act>
</Selects>
</HtmlPage>
...