Поясню подробнее.
1) Заходишь на сайт
http://www.no-ip.com/
2) Регистрируешься тут:
http://www.no-ip.com/newUser.php
3) Скачиваешь программу NO-IP тут:
http://www.no-ip.com/downloads.php
4) Устанавливаешь программу NO-IP.
5) Настраиваешь программу NO-IP.
6) Присвоенный тебе домен в NO-IP - впиши в server.properties (или как там у тебя в сервере).