|
Вопрос по играм...
|
09-02-2013, 08:42 PM
Собственно вопрос вот в чем:
Кто вкурсе..... какие лицензионые онлаин игры можно приобрести у разработчиков и есть ли вообще такие?
Kakos Дайте Кастетчикам какойта УД. Без уд хреново падаєт бистро що ето капец, а єсли не УД то хотяби какойта хил.:redlol::redlol:
09-02-2013, 10:21 PM
Есть конечно, какие-нибудь игры A класса у корейцев. Они с радостью отдают свои игры под локализацию. Серьёзно.
Надо лишь прошурстить корейский рынок ММО игр. С американскими/европейскими так не получится, ибо: 1) их самих меньше 2) как правило у них есть крупные издатели, которые сами локализуют. На японские MMOJRPG лучше даже не зариться, японцы русским свои игры не продадут:redlol:
09-03-2013, 01:20 PM
Корейские еще нужно переводить а это очень геморно) мне бы что попроще....
Kakos Дайте Кастетчикам какойта УД. Без уд хреново падаєт бистро що ето капец, а єсли не УД то хотяби какойта хил.:redlol::redlol:
09-03-2013, 01:27 PM
Mafio Написал:Корейские еще нужно переводить а это очень геморно) мне бы что попроще.... Уже давно эта ниша занята:redlol: осталось, что по сложнее:redlol:
09-03-2013, 01:29 PM
server-anons Написал:Уже давно эта ниша занята:redlol: Ну не все компании практикуют только одного локализатора, нашел несколько таких! Просто возможно кто то встречал и другие
Kakos Дайте Кастетчикам какойта УД. Без уд хреново падаєт бистро що ето капец, а єсли не УД то хотяби какойта хил.:redlol::redlol:
Mafio Написал:Ну не все компании практикуют только одного локализатора, нашел несколько таких! Просто возможно кто то встречал и другиеЕсть куча игр, но вряд ли кто-то доверит вам без опыта. Добавлено через 2 минуты Должна быть "база" для локализации.
09-03-2013, 01:37 PM
server-anons Написал:Есть куча игр, но вряд ли кто-то доверит вам без опыта.Сынок......:redlol: Мне не откажут! это уже другой вопрос ... его как нибуть решим.... да и кто сказал что "опыта" нет? Опыт понятие относительное и бывает разным.
Kakos Дайте Кастетчикам какойта УД. Без уд хреново падаєт бистро що ето капец, а єсли не УД то хотяби какойта хил.:redlol::redlol:
09-03-2013, 02:05 PM
Mafio;320678 Написал:Корейские еще нужно переводить а это очень геморно) мне бы что попроще....А что там геморного? Найми парочку студентов, плати копеечки. Они тебе будут переводить как миленькие, ибо деньги на доширак, да и принимают участие в таком интересном мероприятии!
09-03-2013, 02:16 PM
xKlainpwnz Написал:А что там геморного? Найми парочку студентов, плати копеечки. Они тебе будут переводить как миленькие, ибо деньги на доширак, да и принимают участие в таком интересном мероприятии! А потом за них исправлять ошибки? Со студентами сами работайте
Kakos Дайте Кастетчикам какойта УД. Без уд хреново падаєт бистро що ето капец, а єсли не УД то хотяби какойта хил.:redlol::redlol:
09-03-2013, 02:49 PM
Mafio;320690 Написал:А потом за них исправлять ошибки? Со студентами сами работайтеПеревод в любом случае будет лучше, чем Инновы через гугл-траслейт:redlol: |
|
« Предыдущая | Следующая »
|
| Возможно похожие темы ... | |||||
| Тема | Автор | Ответы | Просмотры | Последний пост | |
| Вопрос | 7 | 2,723 |
11-10-2017, 10:01 PM Последний пост: Vavilon |
||
| вопрос по л2 классик | 3 | 2,415 |
04-12-2017, 11:59 PM Последний пост: ccc |
||
| Вопрос! | 11 | 3,907 |
04-23-2016, 08:00 PM Последний пост: valsha |
||
| Вопрос по условиям работы. | 10 | 2,863 |
03-23-2016, 12:47 PM Последний пост: Shell |
||
| Вопрос к знатокам photoshop'a. | 16 | 3,796 |
03-06-2016, 09:19 PM Последний пост: fabuLous |
||
| Вопрос по анонсу( рейтингу) | 1 | 1,465 |
09-22-2015, 09:18 PM Последний пост: kabanpwnz |
||
| Вопрос к знатокам. | 5 | 2,269 |
09-18-2015, 02:20 AM Последний пост: ANZO |
||
| вопрос о голосовании по смс в топах | 0 | 1,086 |
07-13-2015, 09:05 PM Последний пост: singer |
||
| Вопрос у форумчан. | 11 | 2,936 |
09-11-2014, 12:12 PM Последний пост: Ashtone Grey |
||
| Вопрос по онлайну | 19 | 3,841 |
03-14-2014, 05:37 PM Последний пост: NotSpecified |
||
