Ищу сервис быстрого перевода текста

[Ameno]

Такая ситуация, у меня ресурс по одной игре на которую выпускают обновления только ночью, поэтому найти переводчика в это время очень проблематично.
Слышал, что есть такие сервисы, где пополняешь свой баланс на пару долларов и тебе их хватит на море текста. Переводят живые люди и сидят там практически 24/7, у кого есть подобный сервис, будьте добры ссылку в студию, либо ЛС?

[Ashtone Grey]

Што за игра? Какой часовой пояс?

[Ameno]

Сообщение от Ashtone Grey

Што за игра? Какой часовой пояс?

Мне не нужен так сказать частный переводчик, надо дёшево, сердито, качественно и как говорится, по РУССКИ .

В рандомные дни и рандомное время, чаще всего ночью. Знаю, что существуют подобные сервисы, но не знаю, как их найти.

[Ashtone Grey]

Сообщение от Ameno

качественно и как говорится, по РУССКИ .

Взаимоисключающие параграфы.
Ну, я честно пытался помочь.

[Emperor]

Когда была нужна помощь в переводе немецкого письма, мне помогли в группе вконтакте, посвященной этому языку, буквально через 15 минут после ответа в обсуждениях с просьбой о переводе, в личные сообщения написал парень и предложил за 100 рублей перевести нужную мне писанину. К слову скажу, текста там было много.

Думаю по аналогии можно попробовать так.

Ну и так же есть всяческие тематические форумы, где тоже могут помочь с переводом за копейки.

[Ameno]

Сообщение от Emperor

Когда была нужна помощь в переводе немецкого письма, мне помогли в группе вконтакте, посвященной этому языку, буквально через 15 минут после ответа в обсуждениях с просьбой о переводе, в личные сообщения написал парень и предложил за 100 рублей перевести нужную мне писанину. К слову скажу, текста там было много.

Думаю по аналогии можно попробовать так.

Ну и так же есть всяческие тематические форумы, где тоже могут помочь с переводом за копейки.

Как вариант действительно посмотреть паблики ВК с уклоном на перевод текстов и просто цеплять кого то).
Кто уже так юзал, дайте линк на паблик).

[Zubastic]

translate.google.com не вариант?)

[Ameno]

Сообщение от Zubastic

translate.google.com не вариант?)

Нет, у разработчиков тоже видимо хромает английский, было бы так просто, тут бы не постил)))