Бесплатный сервер BnS? 100% реализации???

[luna9966]

Сообщение от trixiejack

Торрент с клиентом = остановились на одной из версий?
Я вполне понимаю, что опкоды меняются, но как минимум нужно понимать, что существует вещь "Updater".

Мы в своей тиме делали вскрытие их клиента. Это очень старый клиент, времен китайского ОБТ скорее всего. Их бинарник не защищен никакой виртуализацией, такое чувство что они даже не снимали ВМ, ТМ. Это просто такой клиент уже открытый. Их лаунчер был запакован ТМ, после снятие которой стало ясно многое о системе работы их сети, поскольку основные крипты хранятся у них в лаунчере. Кому интересно могу выложить дамп, ковыряйте. Более того, поступила информация, что перевод и некоторые другие особенности могут быть украдены.

Ни о каких апдейтах до современных версий игры речи идти не может.

Лаунчер: http://rghost.net/53708677

Анализиуруем, смотрим, видим.

[trixiejack]

Ну, значит они хорошо постарались, организовав перевод. Только смущают ролики с переведенным текстом, монтажом там и не пахнет, вполне возможен качественный монтаж, но все же.

А то, что это клиент старой версии - мало кого волнует из игроков, кто хочет русский сервер с маленьким пингом. Это можно наблюдать по популярности их форума.

[luna9966]

Сообщение от trixiejack

Ну, значит они хорошо постарались, организовав перевод. Только смущают ролики с переведенным текстом, монтажом там и не пахнет, вполне возможен качественный монтаж, но все же.

А то, что это клиент старой версии - мало кого волнует из игроков, кто хочет русский сервер с маленьким пингом. Это можно наблюдать по популярности их форума.

Если подтвердятся мои предположения об украденом переводе, то их скорее всего их жестко закроют...

[xolseg]

Сообщение от luna9966

Если подтвердятся мои предположения об украденом переводе, то их скорее всего их жестко закроют...

Ага ага, интересно и кто же их закроет? Сервера в какой нибудь "перди" стоят, сайт тоже.. и что они сделают? :-D

[luna9966]

Сообщение от xolseg

Ага ага, интересно и кто же их закроет? Сервера в какой нибудь "перди" стоят, сайт тоже.. и что они сделают? :-D

Первых разрабов АА быстро нашли и предъявили. Но тут строение эмуля. А у этих как утверждают они сами, почти полный перевод клиента с картой. Как вам кажется где можно взять готовый русский перевод с картой, если китай и корея силами переводчиков-любителей переведены максимум 20-30%

[ANZO]

Игроку параллельно на какой версии играть. Если у них сейчас сервер окажется играбельным, то это мягко говоря успех и огромный приток игроков им обеспечен. Кто успел -тот и сьел.

[xolseg]

Сообщение от luna9966

Первых разрабов АА быстро нашли и предъявили. Но тут строение эмуля. А у этих как утверждают они сами, почти полный перевод клиента с картой. Как вам кажется где можно взять готовый русский перевод с картой, если китай и корея силами переводчиков-любителей переведены максимум 20-30%

Ну наверное они сами это реализовали, вы дату регистрации домена смотрели? Март 2012 года если не ошибаюсь.
Да и если, некие дурачки АА, не смогли укрыть свою работу/место жительство, это наверное только их проблема?)))

Upd. ага не ошибся, 2 года назад зарегистрирован и я думаю они ведут разработку с того времени. И за это время, можно перевести хоть Войну и Мир на китайский и обратно.

[luna9966]

Ну да, поживем увидим что и как у них.

[ANZO]

Сообщение от luna9966

Первых разрабов АА быстро нашли и предъявили. Но тут строение эмуля. А у этих как утверждают они сами, почти полный перевод клиента с картой. Как вам кажется где можно взять готовый русский перевод с картой, если китай и корея силами переводчиков-любителей переведены максимум 20-30%

По личному опыту скажу, что контент любой игры можно перевести за несколько месяцев не напрягаясь, имея базовые знания языка. А еще проще - отдать текста в студию перевода и платить по 200-300 р за тыщу символов перевода.

[luna9966]

Сообщение от ANZO

По личному опыту скажу, что контент любой игры можно перевести за несколько месяцев на напрягаясь, имея базовые знания языка. А еще проще - отдать текста в студию перевода и платить по 200-300 р за тыщу символов перевода.

Может так оно и было у них, а может и нет. Есть предположения с небольшим пруфом. Но расскрывать эту информацию пока не буду.