Привезать сервер к сайту нельзя, можно сайт к серверу, а легче всего зарегистрировать аккаунт через автоматическую систему регистрации, для ёё активации необходимо:
Зайти в папку
login,
config и найти файл
loginserver.properties, в нём найти строку:
Код:
AutoCreateAccounts=false
Изменить НА:
Код:
AutoCreateAccounts=true
После чего запускаете сервер, заходите в клиент, вписываете
любой логин и пасс, при этом сервер автоматический зарегистрирует Вам аккаунт.