Руссификация диалогов ! ! ! - Страница 3 - Форум администраторов игровых серверов
Форум администраторов игровых серверов StormWall - Защита от DDos атак
Регистрация Мнения Справка Пользователи Календарь Все разделы прочитаны
Вернуться   Форум администраторов игровых серверов > MMO > Lineage II

Lineage II
Дискуссии на тему создания, настройки и обслуживания серверов Lineage 2. При поддержке: Премиум услуги по рекламе

Ответ
Опции темы
Непрочитано 29.07.2008, 20:21   #21
Аватар для drumNikola
Пользователь

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

Как это ? Я каждый перевожу по разному ! Везде диалог начинается с разного выражения и т.п (да и не тырю я)....
Ну скажите тогда какая программа для этого и как же так там всё в 1 заход сделать.
drumNikola вне форума Отправить сообщение для drumNikola с помощью ICQ Ответить с цитированием
Непрочитано 29.07.2008, 20:38   #22
Аватар для Black Angel
Герой

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

в гугл с вопросом программа для смены кодировки
__________________
Если вам что то не нравиться идем сюда

Black Angel вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 31.07.2008, 23:44   #23
Аватар для Joxer
Заинтересовавшийся

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

а можно щё раз архив перезалить ?
Joxer вне форума Отправить сообщение для Joxer с помощью ICQ Ответить с цитированием
Непрочитано 01.08.2008, 14:12   #24
Пользователь

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

Ваялется файл, еще на с4 переводил, полностью все диалоги, до адена гвардов, есле нужно могу залить, + вархаус и еще что-то, но сразу предупреждаю перевод не ахти!
Gawric вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 01.08.2008, 16:15   #25
Аватар для SunRise
Пользователь

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

вопше все фрзы "кричашие" нпц я исправлял в базе в таблице
Walker_routes
также там можно заставить НПЦ ходить оп определённым координатам.
__________________
The Scorja Team ! - мы легенды и нам **** на ваше мнение !
SunRise вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 06.08.2008, 00:25   #26
Аватар для drumNikola
Пользователь

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

Подождите..вы щас о чём )))) Я понял так - есть прога, которая преводит несколько файлов в раз (ну там ктото понтовался, типо это быро) - дак есть или нет ?
т.к я перевожу НоутПаде С++ каждый ХТМЛ по разному !
drumNikola вне форума Отправить сообщение для drumNikola с помощью ICQ Ответить с цитированием
Непрочитано 11.08.2008, 20:51   #27
Аватар для drumNikola
Пользователь

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

Мде...ясно всё с вами ))
drumNikola вне форума Отправить сообщение для drumNikola с помощью ICQ Ответить с цитированием
Непрочитано 11.08.2008, 20:58   #28
Аватар для Black Angel
Герой

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

Цитата:
Сообщение от drumNikola Посмотреть сообщение
Мде...ясно всё с вами ))
угу... ясна что за тебя никто искать в поисковике не будет

P.S. я находил довольно быстро
__________________
Если вам что то не нравиться идем сюда

Black Angel вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 12.08.2008, 12:17   #29
Аватар для drumNikola
Пользователь

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

Вы чо, комменты ваще не читаете ??? Програма есть - НОУТПАД ! ! ! Вы похвастали что есть прога для замены сразу нескольких файлов ! ! ! Вот я и спрашиваю раз вы такие гении, скажите как интересно перевести за раз несколько файлов, если в каждом - разный текст. Ботаники блин сами запутались.
drumNikola вне форума Отправить сообщение для drumNikola с помощью ICQ Ответить с цитированием
Непрочитано 12.08.2008, 13:41   #30
Пользователь

По умолчанию Ответ: Руссификация диалогов ! ! !

Цитата:
Сообщение от drumNikola Посмотреть сообщение
Вы чо, комменты ваще не читаете ??? Програма есть - НОУТПАД ! ! ! Вы похвастали что есть прога для замены сразу нескольких файлов ! ! ! Вот я и спрашиваю раз вы такие гении, скажите как интересно перевести за раз несколько файлов, если в каждом - разный текст. Ботаники блин сами запутались.
Тебе никто ниговорил, что есть программа для перевода с англ на русский сразу в нескольких штм страницах
Было сказанно и предложенно переводить кодировку с анси в UTF-8 кодировку....
Richi вне форума Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


© 2007–2024 «Форум администраторов игровых серверов»
Защита сайта от DDoS атак — StormWall
Работает на Булке неизвестной версии с переводом от zCarot
Текущее время: 18:50. Часовой пояс GMT +3.

Вверх