Корректное отображение русского шрифта

[6Jleu3]

Клиент отображает вопросы вместо русских букв у НПС (в диалогах у торгашей и прочих). Подскажите пожалуйста как это исправить.

[Ashe]

Клиент отображает вопросы вместо русских букв у НПС (в диалогах у торгашей и прочих). Подскажите пожалуйста как это исправить.

Сменить кодировку на UTF-8 (without BOM).

[6Jleu3]

А где именно ее нужно сменить?

[Ashe]

А где именно ее нужно сменить?

А Вы собственно, что делаете? Опишите процесс, так сказать, в деталях. А то я с утра плохо гадаю, даже на кофейной гуще.

[6Jleu3]

Я в файлах (html) серверной части у мерчантов меняю их диалоги на русские, а клиент отображает вопросы

[Ashe]

Я в файлах (html) серверной части у мерчантов меняю их диалоги на русские, а клиент отображает вопросы

Скачиваете вот от сюда замечательнейшую программу NP++. С помощью неё открываете ваши файлы и меняете кодировку (Кодировки -> UTF-8(без BOM)).

[idbers]

Скачиваете вот от сюда замечательнейшую программу NP++. С помощью неё открываете ваши файлы и меняете кодировку (Кодировки -> UTF-8(без BOM)).

ну а с чего бы есть это прога а как надо написать в URL??

Добавлено через 1 минуту
я незнаю я так сделал

# Database URL
# URL = jdbc:mysql://localhost/l2jgs (default)
# URL = jdbc:hsqldb:hsql://localhost/l2jgs
# URL = jdbcqlserver://localhost/database = l2jgs/user = sa/password =
URL=jdbc:mysql://localhost/l2jdb?useUnicode=true&npcEncoding=UTF-8
URL=jdbc:mysql://localhost/l2jdb?useUnicode=true&characterEncoding=UTF-8

[Intareus]

Ты изменил кодировку базы данных...
А человеку всего навсего нужно было чтоб текст в НПЦ отображался...

П.С.
Я думаю NP++ нужно вообще выкладывать в гидах разных, так как ну очень часто люди с этой проблемой сталкиваются...