Дота "по русски"

[hattko]

Наконец то вышла новая версия Доты - 6.53, которую мы так долго ждали.

Радуют многие изменения. Новый герой, баг-фиксы и многое другое. Печальные новости ждут пользователей пиратских версий варкрафта с версией 1.21. Новая версия завязана на изменениях, появившихся только в 1.22, и возможно будут проблемы и ошибки.

Список изменений
Код: Выделить всё
* К Sentinel добавлен новый герой (Goblin Clockwerk)
* Добавлен скрипт поддержки мультиязычности
* Полностью переработан и улучшен скрипт выбора героев при моде RD
* Исправлена ошибка с моделькой рун (спасибо PGRu-Unexpect3D)
* Немного переделан Lycanthrope

* Убран скрипт "невозможно выбросить во время перезарядки" меказма, добавленный давным-давно, чтобы исключить возможность абуза. Этот скрипт не нужен с патчем 1.22.
* Скорость Fire Panda's увеличена
* Обсерверы (а также при просмотре реплеев) видят знак $ над убитым крипов, когда игрок получает золото за его убийство
* Немного учучшена способность Drow - Marksmanship slightly
* Увеличена область действия Dispersion
* Уменьшена базовая скорость Soul Keeper и увеличена дальность каста
* Улучшено Stifling Dagger
* Улучшено Open Wounds
* Изменено время перезарядки Mana Void
* Уменьшена стоимость Infest

* Пофиксен баг, связанный с последовательностью лечения и нанесения урона при использовании комбинации Purification и Aphotic Shield
* Пофиксен баг с Magic Immunity и Haunt
* Пофиксен баг с Song of the Siren и Berserker's Call
* Пофиксен баг с продажей Aghanim's Scepter
* Пофиксен баг с Soul Assumption и покупкой вещей
* Пофиксен баг с Magic Immunity и Strygwyr's Thirst
* Пофиксен баг с Berserker's Call при касте на нейтралов ночью
* Пофиксен конфликт хоткея Stout Shield с Kelen's Dagger в Goblin Shop
* Пофиксен баг с Shackles и Berserker's Call
* Пофиксен баг с Magic Immunity и Sand Storm
* Пофиксен баг с Mana Leak (срабатывало от Exort/Quas/Wex)
* Пофиксено -ah for observers

* Добавлены цвета таверн (218144)
* Добавлена новая анимация блинка у Antimage
* Улучшен каста Magic Missile (170262)
* Добавлена визуализация нанесения урона способностью Dispersion
* Улучшена анимация Shapeshift (186555)
* Улучшен каст Chaos Knight Blink Strike (222605)
* Новая иконка у Ethereal Jaunt (227376)
* Добавлена визуализация пополнения маны у Necrolyte от Sadist
* Иконки Sange и Yasha поменяны местами
* Добавлены новые истории о героях: Balanar (by Grujah.Noob), Lina Inverse (by Wyvernoid), Medusa (by Inferno[DK]), Sand King (by Yousuckatdota), Shadow Priest (by miel09), Warlock (by Inferno[DK])


Эта версия - первый официальный релиз многоязычной Доты. Она включает в себя переводы на русский, корейский и китайский. Со временем будет добавлено больше языков. Я хочу поблагодарить Danat и DonTomaso за их помощь и поддержку этого проекта. Релиз был бы невозможен без них. Спасибо также переводчикам, работавших над этим проектом: Aschen, Heintje, Etc., RiiNoA, zhangx05053, Sodoes, NightMare, Attly, c.lucifer, Orange_soso, Kua, Kaka, Sprite93, Danat, Vizakenjack, Lego-, Magot, PeaceHeaver, ill-Lich, Kariy, ptizza, Vanger, John Doe, CuPaKy3, Johny

Главная фишка перевода (ну помимо того что это другие языки) то, что они совместимы друг с другом. Это означает, что если у меня есть только английская версия карты, я могу зайти в игру с русской картой и играть на ней, не закачивая ее. Русские игроки будут видеть их язык во время игры в текстах, а я буду видеть мой собственный перевод. Тоже самое относится и к реплеям. Вы можете смотреть любой реплей 6.53, обсолютно не задумываясь изначально какая версия карты была загружена. Это позволит свободно делиться реплеями по всему миру без любых проблем.

[Black Angel]

эм... а ссылка то хде ?

[hattko]

getdota.com ))