Что же здесь можно не так понять?
public AccountContext() : base("testdb")
{
// ...
log.Debug(AppDomain.CurrentDomain.SetupInformation.ConfigurationFile);
// ...
}
Code: C#
Проверь, какой конфигурационный файл использует, а так же, что в нём прописано.