Длительное время развитие эмуляторов сервера TERA практически стагнировало в публичном пространстве и народ пилил JAVA версию под 17.32, который уж очень винтажный.
Однако на просторах сети наткнулся на эмулятор
almetica под новейший билд TERA EU 93.02 пишется на C/C++ подобном языке программирования - rust
https://github.com/almetica/almetica/trunk