спасибо!
вот только теперь ругается на отсутствие libiconv-2.dll
что это за зверь?

Да, действительно забыл о библиотеке.

А в обратную сторону как переконвертировать? не совсем понятно назначение ключей с параметрами. Предполагал, что тут по аналогии с AIONencdec.exe ключи должны работать.

PROGRAMMATOR Написал:Вот этой программой http://dump.ru/file/4196299

Код:

AIONdisasm [options] input_file output_file

XML options: (ignored if xml tag not detected)
-d <val>    : select output driver:
              0 - TEXT
              1 - XML (default)
-b <val>    : select backspacing:
              0 - none
              1 - backslash
              2 - XML (default, enforced if output is XML)

HTML options: (ignored if html tag not detected)
-r          : output UTF-16

CFG options: (only if tag is not detected)
-c          : assume file is .cfg

other options:
-h          : this help

А можно чуть подробнее по данной проге и как конвертировать обратно, для сборки измененной версии фалов *.html *.xml в архивы *.zip -> *.pak?

Bokshich Написал:А можно чуть подробнее по данной проге и как конвертировать обратно, для сборки измененной версии фалов *.html *.xml в архивы *.zip -> *.pak?

сам код изменения типа файла из *.html в *.xml ты видел више
а вот из *.zip в *.pak смотри Здесь, админ ты или ктО? на форуме уже подробно описывают всё. Только надо его почистить чтобы больше понятной информации было

BeLiX Написал:сам код изменения типа файла из *.html в *.xml ты видел више
а вот из *.zip в *.pak смотри Здесь, админ ты или ктО? на форуме уже подробно описывают всё. Только надо его почистить чтобы больше понятной информации было

Возможно я выразился не достаточно корректно, но если вчитаться внимательнее, то будет видно, что основной упор в вопросе идет вначале :
"А можно чуть подробнее по данной проге и как конвертировать обратно..", а т.к. парой постов выше задавался вопрос по поводу изменения уже распакованных *.html и *.xml, то это касалось именно приведенной в линке программы AIONdisasm.exe.
Или надо было создать отдельную тему?
По приведенной ссылке информацию я читал и пользуюсь. Сделал себе руссифицированный клиент с озвучкой и всеми текстами и т.п.

П.С. Кстати, вопрос так и остается актуальным.

http://dstuff.l2wh.com/aion.php

Цитата:Deblobber - full XML / HTML / CFG support.
Next TODO: AIONasm !

за ссылку благодарю, на счет ожидаемого конвертера тоже понял, будем ждать..может быть со временем сделать отдельную тему-анонс по AIONasm / AIONdisasm или аналогам?

Здравствуйте. Данный скрипт подходит под любые пак файлы? У меня пишет:
Error: Bad signature: 'F\x01\x00\x00'

Всем у кого возникает проблема Error: [Errno 2] No such file or directory: 'имя файла' тоесть пишет что файл в данной директории не найден нужно сделать следующее: Поместить нужные для распаковки файлы вместе с pak2zip в ту директорию, которая указана у вас изначально в командной строке. Эту директорию убрать почему-то нельзя, и по умолчанию он ищет в ней, а не в той, которую вы написали. У меня она называется так: C:\Documents and Settings\Admin> помещаете в написанную у вас директорию файлы, и указываете сразу имена файлов, без директории.