Руссификация диалогов ! ! !

[drumNikola]

Как это ? Я каждый перевожу по разному ! Везде диалог начинается с разного выражения и т.п (да и не тырю я)....
Ну скажите тогда какая программа для этого и как же так там всё в 1 заход сделать.

[Black Angel]

в гугл с вопросом программа для смены кодировки

[Joxer]

а можно щё раз архив перезалить ?

[Gawric]

Ваялется файл, еще на с4 переводил, полностью все диалоги, до адена гвардов, есле нужно могу залить, + вархаус и еще что-то, но сразу предупреждаю перевод не ахти!

[SunRise]

вопше все фрзы "кричашие" нпц я исправлял в базе в таблице
Walker_routes
также там можно заставить НПЦ ходить оп определённым координатам.

[drumNikola]

Подождите..вы щас о чём )))) Я понял так - есть прога, которая преводит несколько файлов в раз (ну там ктото понтовался, типо это быро) - дак есть или нет ?
т.к я перевожу НоутПаде С++ каждый ХТМЛ по разному !

[drumNikola]

Мде...ясно всё с вами ))

[Black Angel]

Мде...ясно всё с вами ))

угу... ясна что за тебя никто искать в поисковике не будет

P.S. я находил довольно быстро

[drumNikola]

Вы чо, комменты ваще не читаете ??? Програма есть - НОУТПАД ! ! ! Вы похвастали что есть прога для замены сразу нескольких файлов ! ! ! Вот я и спрашиваю раз вы такие гении, скажите как интересно перевести за раз несколько файлов, если в каждом - разный текст. Ботаники блин сами запутались.

[Richi]

Вы чо, комменты ваще не читаете ??? Програма есть - НОУТПАД ! ! ! Вы похвастали что есть прога для замены сразу нескольких файлов ! ! ! Вот я и спрашиваю раз вы такие гении, скажите как интересно перевести за раз несколько файлов, если в каждом - разный текст. Ботаники блин сами запутались.

Тебе никто ниговорил, что есть программа для перевода с англ на русский сразу в нескольких штм страницах
Было сказанно и предложенно переводить кодировку с анси в UTF-8 кодировку....